I presenti termini e condizioni, insieme a [[DOCUMENTI]], costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Makinario in relazione all'uso del presente sito web, e sostituiscono tutti i precedenti accordi per quanto riguarda l'utilizzo di questo sito.
These terms and conditions, together with our Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and “FGN a.k.a. 911EMS” in relation to your use of this website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.
"Regole": qualsiasi regola o altre forme di accordo tra l'utente e PayPal stabilite sui siti PayPal o in relazione all'utilizzo dei Servizi.
"Policy" or "Policies" means any Policy or other agreement between you and PayPal that you entered into on the PayPal website or in connection with your use of the PayPal Services.
Questi Termini, insieme alla Privacy Policy, costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Findmatch in relazione all'utilizzo del Sito, e sostituiscono tutti i precedenti accordi per quanto riguarda l'utilizzo del Sito.
These terms and conditions [, together with [DOCUMENTS],] constitute the entire agreement between you and advertise-websites in relation to your use of this website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.
"Regola" o "Regole": qualsiasi regola o altre forme di accordo tra l'utente e PayPal stabilite sui siti PayPal o in relazione all'utilizzo dei Servizi.
“Policy” or “Policies” means any Policy or other agreement between you and PayPal that you entered into on the PayPal website(s), or in connection with your use of the Services.
Le presenti Condizioni costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e Nest per quanto riguarda l'utilizzo dei Servizi e l’acquisto dei Prodotti.
These Terms constitute the entire agreement between you and Nest regarding the use of the Services and purchase of the Products.
10 Dicembre 2015: È stato firmato l'accordo tra l'ESO e un consorzio internazionale [1] per il progetto e la costruzione del sistema di ottiche adattive MAORY, che verrà installato all'E-ELT (European Extremely Large Telescope).
10. desember 2015: An agreement has been signed between ESO and an international consortium [1] for the design and construction of the MAORY adaptive optics system, to be operated at the European Extremely Large Telescope (E-ELT).
I presenti Termini d'uso, insieme con ogni altra politica applicabile, comprendono l'intero accordo tra l'Utente e Chatrandom.
These Terms of Use, together with any applicable policies, comprise the entire agreement between you and Chatrandom.
I presenti termini e condizioni, insieme a [[DOCUMENTI]], costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Bestmaison in relazione all'uso del presente sito web, e sostituiscono tutti i precedenti accordi per quanto riguarda l'utilizzo di questo sito.
These terms and conditions, together with PRIVACY POLICY and REFUND POLICY constitute the entire agreement between you and OVS, Inc. in relation to your use of this website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.
6.6.2 La Fatturazione periodica è un accordo tra l'Iscritto e il Commerciante.
6.6.2 Subscription Billing is an arrangement between you and the relevant Merchant.
Accordo tra l'utente al sito web (utente) e TruLuv.com (TRULUV.COM)
Agreement between website user (USER) and TruLuv.com (TRULUV.COM)
Il presente accordo costituisce l'intero accordo tra l'utente e Recollection.it per quanto riguarda l'uso del sito e/o dei servizi in esso presenti.
This Agreement constitutes the entire agreement between you and regarding the use of the Website and/or the Service.
La missione Eneide è co-sponsorizzata dal Ministero della Difesa Italiano e dalla regione Lazio, nel quadro di un accordo tra l'ESA e l'Agenzia Spaziale Federale Russa Roscosmos.
The Eneide Mission is being co-sponsored by the Italian Ministry of Defence and the region of Lazio in the framework of an agreement between ESA and Roscosmos, the Russian federal space agency.
Intero accordo Questi termini e condizioni costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Hekatè in relazione all'uso di questo sito, e sostituiscono tutti i precedenti accordi per quanto riguarda l'utilizzo di questo sito web.
These terms and conditions, together with our privacy policy, constitute the entire agreement between you and us in relation to your use of this website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.
Il 26 maggio 2010, la Commissione ha proposto un progetto di mandato negoziale per un accordo tra l'UE e gli USA sulla protezione dei dati personali (IP/10/609 e MEMO/10/216).
On 26 May 2010, the Commission proposed a draft mandate for negotiating a personal data protection agreement between the EU and the US (see IP/10/609). 5.
Questi termini e condizioni del sito Web costituiscono l'unica registrazione dell'accordo tra l'utente e il proprietario del sito Web in relazione all'utilizzo del sito Web da parte dell'utente.
“ShopHomeo.com” website terms and conditions constitute the sole record of the agreement between you and “ShopHomeo.com” in relation to your use of the website.
Le CdL costituiscono l'intero accordo tra l'utente e OrwaySoftware e regola l'utilizzo dei nostri servizi, superando qualsiasi precedente accordo tra l'utente e OrwaySoftware nei confronti dei nostri servizi.
The TOS constitute the entire agreement between you and Rapidprogramming.com.com and govern your use of the Service, superceding any prior agreements between you and Rapidprogramming.com.
Dichiarazioni di voto scritte - Accordo tra l'Unione europea, l'Islanda, il Principato del Liechtenstein e il Regno di Norvegia su un meccanismo finanziario del SEE per il 2014-2021 (A8-0072/2017 - David Borrelli)
Written explanations of vote - 2016 Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (A8-0055/2017 - Ivo Vajgl)
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica del Perù in materia di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata (word office version)
RECOMMENDATION on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Republic of Peru on the short-stay visa waiver (word office version)
Il 31 ottobre 2011 è stato firmato un accordo tra l'ESO e il governo Cileno, che comprende la donazione di una zona di 189 km2 di terreno intorno al Cerro Armazones per l'installazione dell'ELT, oltre alla concessione per 50 anni dell'area circostante.
On 13 October 2011, an agreement was signed between ESO and the Chilean government, including the donation of 189 km2 of land around Cerro Armazones for the installation of the ELT as well as a concession for 50 years relating to the surrounding area.
Intero accordo I Documenti costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Gavia in relazione all'uso di questo Sito, e sostituiscono tutti i precedenti accordi per quanto riguarda l'utilizzo di questo Sito.
These terms and conditions, together with SINDOnews.com's Privacy Policy constitute the entire agreement between you and SINDOnews.com in relation to your use of this website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.
Questa Nota legale costituisce l'intero accordo tra l'utente e Kimberly-Clark in relazione all'oggetto qui specificato.
This Legal Statement constitutes the entire agreement between you and Kimberly-Clark relating to the subject matter herein.
INTERO ACCORDO Questi termini e condizioni costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Molipharma in relazione all'uso di questo sito web, e sostituiscono tutti i precedenti accordi per quanto riguarda l'utilizzo di questo sito.
These terms of use, together with our privacy policy and terms of sale constitute the entire agreement between you and us in relation to your use of our website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.
Un accordo tra l'ESO e il governo cileno firmato nell'Ottobre 2011 include la donazione di terreno per il telescopio e il supporto al progetto E-ELT da parte del governo cileno (eso1139).
An agreement between ESO and the Chilean government signed in October 2011 included the donation of land for the telescope and support for the E-ELT project from the Chilean government (eso1139).
Il "Privacy Shield" è un accordo tra l'Unione Europea (UE) e gli Stati Uniti per garantire la conformità con gli standard europei di protezione dei dati negli Stati Uniti.
The “Privacy Shield” is an agreement between the European Union (EU) and the USA, which is supposed to guarantee compliance with the European data protection standard in the USA.
Queste ultime definiranno altresì le condizioni alle quali è possibile sospendere gli obblighi derivanti da parti di qualsiasi accordo tra l'Unione e il Regno Unito, anche ai sensi dell'articolo 178 dell'accordo di recesso.
The future relationship will also set out the conditions under which obligations arising from parts of any agreement between the Union and the United Kingdom may be suspended, including as foreseen in Article 178 of the Withdrawal Agreement.
(26) Secondo quanto stabilito nell'allegato 2-D dell'accordo tra l'Unione europea e il Giappone per un partenariato economico.
(26) As referred to in Annex 2-D to the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership.
7 Accordo tra l'Unione europea e la Repubblica d'Albania sulla partecipazione della Repubblica d'Albania all'operazione militare dell'Unione europea di gestione della crisi in Bosnia-Erzegovina (operazione ALTHEA).
An agreement is signed between the European Union and the Republic of Albania on the participation of the Republic of Albania in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea).
Grazie all'accordo tra l'European Graduate Institute e la Summa University, puoi studiare la tua laurea conseguendo un Dual Degree americano con questo programma.
Thanks to the agreement between the European Graduate Institute and Summa University, you can study your graduate degree by obtaining an American Dual Degree with this program.
Quando una delle piu' grandi compagnie petrolifere al mondo si fa beffe delle regole per la sicurezza della nostra Nazione e dei termini dell'accordo tra l'industria e il Governo britannico credo che dobbiamo agire e agire insieme come Nazione.
When one of the largest oil companies in the world flouts our nation's safety regulations and the terms of the company's agreement with the UK government, I believe that we have to act, and act together as a nation.
Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo tra l'Unione europea e il Giappone per un partenariato economico
Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership
Relazione recante una proposta di risoluzione non legislativa sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo tra l'Unione europea e il Giappone per un partenariato economico
Report containing a motion for a non-legislative resolution on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership
I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Logitech in merito alla materia qui trattata e disciplinano l'utilizzo del presente Sito Web.
These Terms constitute the entire agreement between you and Logitech regarding this subject matter, and they govern your use of the Services.
I presenti Termini d'uso, insieme alla Politica sulla Privacy e qualsiasi altro avviso legale pubblicato da Wix sul Sito web, costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Wix in relazione al Sito web Wix.
These Terms of Use, together with the Privacy Notice and any other legal notices published by the Company on the Website, shall constitute the entire agreement between you and the Company concerning the Website and the Services.
I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e Phonak in merito all'utilizzo del sito Web.
These Terms constitute the entire agreement between you and Phonak concerning your use of the website.
vista la decisione del Consiglio del 6 maggio 2014, che autorizza i negoziati per un accordo tra l'UE e la Svizzera su un quadro istituzionale che disciplina le relazioni bilaterali, e l'avvio dei negoziati il 22 maggio 2014,
having regard to the Council decision of 6 May 2014 authorising negotiations on an agreement between the EU and Switzerland on an institutional framework governing bilateral relations, and the start of negotiations on 22 May 2014,
I colloqui bilaterali con la Russia sui visti come pure sul nuovo accordo tra l'UE e la Russia sono stati sospesi.
Bilateral talks with Russia on visa matters as well as on the New Agreement between the EU and Russia were suspended.
Pertanto, tutte le informazioni menzionate nella sezione 1 verranno da noi conservate fintanto che è in vigore l'accordo tra l'utente e noi, essendo esso necessario per l'adempimento dei nostri obblighi ai sensi della presente normativa sulla privacy.
All information mentioned in section 1 will therefore be stored by us for as long as the user agreement exists between you and us, since it is required for the fulfilment of our obligations under this Privacy Policy.
Questi Termini rappresentano l'unico accordo tra l'utente e Intel Corporation e disciplinano l'uso del Sito.
These Terms constitute the entire agreement between you and Intel Corporation and govern your use of the Site.
Accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti sul trasferimento dei dati di messaggistica finanziaria
Agreement between the European Union and the United States on the transfer of financial messaging data
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica del Perù in materia di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata (pdf version)
RECOMMENDATION on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Republic of Peru on the short-stay visa waiver (pdf version)
Accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America sulla sicurezza delle informazioni classificate
Agreement between the European Union and the United States on the security of classified information
visto il progetto di accordo tra l'Unione europea e il Regno di Norvegia, la Repubblica d'Islanda, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein (12367/2018),
having regard to the draft arrangement between the European Union and the Kingdom of Norway, the Republic of Iceland, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein (12367/2018),
Le disposizioni e le condizioni dei presenti termini costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Monsanto in relazione all'uso del sito e sostituiscono precedenti accordi o intesi non inclusi in questi termini.
The provisions and conditions of these Terms constitute the entire agreement between you and Monsanto related to the use of the Site and supersedes any prior agreements or understandings not incorporated in these Terms.
Questo Accordo, insieme ad ogni altro termine di EA che regolamenta l'uso del Contenuto EA (come ad esempio l'Accordo con l'utente), costituisce l'intero accordo tra l'utente ed EA.
This Agreement, together with any other EA terms that govern your use of EA Content (such as the User Agreement), constitutes the entire agreement between you and EA.
Il presente documento costituisce l'intero Accordo tra l'utente e Houzz in relazione alla materia in oggetto e sostituisce tutti gli eventuali accordi precedenti o contemporanei, scritti o orali in essere fra le parti in merito alla stessa.
This is the entire Agreement between you and us relating to the subject matter herein and supersedes any and all prior or contemporaneous written or oral agreements between you and us with respect to such subject matter.
Una volta raggiunto un accordo tra l'impresa e l'istituzione internazionale di finanziamento, le parti sviluppano insieme il progetto nel suo complesso e presentano la proposta di progetto al segretariato.
Once an agreement is reached between the company and the IFI, the two together will fully develop the project and submit the project proposal to the Secretariat.
Si tratta di un accordo tra l'Utente o l'entità che rappresenta ("l'Utente") e Caterpillar Inc., una società del Delaware con uffici situati al 100 N.E.
This is an agreement between you or the entity you represent ("you") and Caterpillar Inc., a Delaware corporation with offices located at 100 N.E.
visto l'accordo tra l'UE e la Confederazione svizzera in materia di scambio delle quote di emissione, firmato il 23 novembre 2017(2),
having regard to the EU-Swiss Confederation Agreement on Emissions Trading, signed on 23 November 2017(2),
La Commissione europea ha adottato oggi un progetto di mandato negoziale per un accordo tra l'Unione europea e gli Stati uniti d'America sulla protezione dei dati personali nel quadro della cooperazione nella lotta al terrorismo e alla criminalità.
The European Commission today adopted a draft mandate to negotiate a personal data protection agreement between the European Union and the United States when cooperating to fight terrorism or crime.
Il presente Accordo rappresenta la totalità dell'accordo tra l'utente e CASE CONSTRUCTION EQUIPMENT a riguardo del presente sito web.
This Agreement constitutes the entire agreement between the User and CASE CONSTRUCTION EQUIPMENT regarding this Web site.
2.6781930923462s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?